Nyancle Racing

Introdução

激走ＮＹＡＮＣＬＥ
Corrida violenta do Nyancle

ファミクル　アイランドモ　アツイナツガオワリ
ソロソロホバークラフトレース
タイカイノキセツデス
É um quente final de verão na ilha Famicle,
em breve será a estação dos torneios de hovercraft.

ニャンクルガ　オオアワテデ
モドッテキマシタ　ドウヤラ　ヨセンニ
ツウカシタヨウデス
Nyancle retornou para casa com grande emoção,
pois havia sido nominado para participar !

ト　イウワケデ　ファミクルイッカノ
マシンノセイビハ　キュウピッチ　サテ
コンドノレース　イッタイドウナルコトヤラ
E na mansão Famicle estão sendo feitos os
últimos ajustes nas máquinas, a ritmo acelerado,
para participar da próxima corrida !